費高榮膺世界足先生
皇家馬德里葡萄牙國腳費高周一終於吐氣揚眉，壓倒同儁皇家馬德里的西班牙射手魯爾和曼聯球星、英格蘭隊長碧咸，獲國際足協選為二○○一年世界足球先生榮譽。
事實上，這位葡萄牙中場主力去年亦名列世界足球先生亞軍，但費高今年保持高水準的表現，不但帶領葡萄牙躋身世界杯決賽周，而且協助皇家馬德里在西班牙甲組聯賽和歐冠杯取得佳績，終贏得全球一百三十名國家隊桝練的認同，以十二分之微壓倒大熱門的「萬人迷」碧咸，勇奪殊榮，打破該獎項過去五年由法國人及巴西人壟斷的局面。
碧咸表態留隊非因老費
皇馬桝練迪保斯基認為費高是球隊的復興靈魂。另外他在世杯外圍賽為葡萄牙入了六球，以一位中場球員來說，實在是不可多得。
亞軍的碧咸曾經在九九年的選舉屈居於巴塞隆那的巴西球星李華度之後，今次再度成為「二奶」。
碧咸上季協助曼聯奪得英超錦標，以及以隊長身分帶領英格蘭出線世界杯決賽周，特別是在十月初於奧脫福迎戰希臘之役，完場前離門二十五碼射入一記精采自由球逼和二比二而取得入場券。他上屆為曼聯入了九球不算多，但今屆季初非常突出，不但有七球進帳，而且不乏重要的入球，是曼聯在歐冠杯打入次階段的功臣。
碧咸在出席國際足協世界足球先生領獎禮時表態會繼續儁力曼聯。他說：「領隊費格遜的繼任人選未明朗並非我續約的大問題，雖然我想知道新領隊是誰。」
至於排第三的魯爾，出道以來一直是皇家馬德里的首席射手，上季亦不例外，在西班牙聯賽以二十四球成為神射手，累積歐冠杯入七球，全季共入三十一球 .
奧雲當選歐洲足球先生
歐洲足球先生選舉亦於昨日宣布結果，利物浦前鋒奧雲，一如法國名宿柏天尼所料大熱當選。奧雲以一百七十六分得「金球獎」，皇家馬德里前鋒魯爾以一百四十分屈居亞席，而替拜仁慕尼黑奪得歐冠杯的德國門將簡尼，則以一百一十四分名列第三，未能繼前蘇聯的耶辛之後，成為一九五六年以來，第二位門將當選歐洲足球先生。
繼基瑾後首名英籍得主
連日來已有不少英國傳媒揣測奧雲可望繼奪得《世界足球》雜誌選為本年度世界足球先生後再下一城，成為繼七九年的奇雲基瑾後，第一位英格蘭球星榮膺歐洲足球先生。
利物浦學徒球員出身的奧雲，在九六至九七年度球季首次替球隊披甲便建功，之後一季更個人獨取二十一個聯賽入球。他在九八年二月入選國家隊，成為二十世紀最年輕的英格蘭國腳，同年於世界杯一腳射穿阿根廷大門，更令他無人不識。
奧雲在過去一季屢建奇功，這位利物浦前鋒在歐洲足協杯對羅馬入兩球，足總杯決賽對阿仙奴反敗為勝，被公認為紅軍捧杯的最大功臣。另外更在英格蘭大勝德國五比一的世杯外圍賽演出帽子戲法而備受注目。今季二十七戰入二十二球，再一次證明其是世上頂級射手。難怪法國名宿柏天尼亦認為，奧雲當選歐洲足球先生是理所當然的：「如果我有權投票，我一定選奧雲。」
(The-sun)